HSC 2025 Synonym and Antonym

There can be no progress without efforts. Life loses its interest if there is no struggle. For example, games become dull if there is no competition in them and if the result is easily foreseen. No matter we win the game or lose it. The keener the contest, the greater the enjoyment. A victory is not a real triumph unless both the sides are equally matched. Whether we like it or not, life is a continuous competitive examination.

Bengali Translation

প্রচেষ্টা ছাড়া কোনো অগ্রগতি সম্ভব নয়। সংগ্রাম না থাকলে জীবন তার আকর্ষণ হারায়। যেমন, খেলাধুলায় প্রতিযোগিতা না থাকলে এবং ফলাফল সহজে অনুমান করা গেলে তা একঘেয়ে হয়ে যায়। আমরা খেলায় জিতি বা হারি, তাতে কিছু যায় আসে না। প্রতিযোগিতা যত তীব্র হয়, আনন্দও তত বেশি হয়। উভয় পক্ষ সমানে সমান না হলে বিজয় প্রকৃত জয় নয়। আমরা পছন্দ করি বা না করি, জীবন এক অবিরাম প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষা।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

There are many people who have conservative outlook. Quite early in life, they learn to believe that everything in this world is predetermined and all that happen to them are ordained by God. From this belief, the poor generally accept their poverty and all their sorrows and sufferings without trying much to overcome them. They also have same sort of attitude towards illness and diseases.

Bengali Translation

এমন অনেক মানুষ আছেন যাদের দৃষ্টিভঙ্গি রক্ষণশীল। জীবনের খুব শুরুতেই তারা বিশ্বাস করতে শেখে যে, এই জগতের সবকিছুই পূর্বনির্ধারিত এবং তাদের সাথে যা কিছু ঘটে তা ঈশ্বরের বিধান। এই বিশ্বাস থেকে, দরিদ্ররা সাধারণত তাদের দারিদ্র্য এবং সমস্ত দুঃখ-কষ্ট কাটিয়ে ওঠার তেমন চেষ্টা না করেই মেনে নেয়। অসুস্থতা ও রোগের প্রতিও তাদের একই ধরনের মনোভাব থাকে।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

To forgive an injury is often considered to be the sign of weakness. It is really a sign of strength. It is easy to allow one to be carried away by resentment and hated into the act of vengeance but it takes strong character to restrain these natural passions. The man who forgives an injury proves himself to be a superior to the man who wronged him and the wrongdoer to shame. Forgiveness may even turn a foe into a friend. So, mercy is a noblest form of revenge.

Bengali Translation

অন্যায় ক্ষমা করাকে প্রায়শই দুর্বলতার লক্ষণ বলে মনে করা হয়। কিন্তু এটি আসলে শক্তিরই লক্ষণ। ক্ষোভ ও ঘৃণার বশে প্রতিশোধের পথে পা বাড়ানো খুব সহজ, কিন্তু এই স্বাভাবিক আবেগগুলোকে সংযত করার জন্য দৃঢ় চরিত্রের প্রয়োজন হয়। যে ব্যক্তি অন্যায় ক্ষমা করে, সে তার প্রতি অন্যায়কারীর চেয়ে নিজেকে শ্রেষ্ঠ প্রমাণ করে এবং অন্যায়কারীকে লজ্জিত করে। ক্ষমা এমনকি একজন শত্রুকেও বন্ধুতে পরিণত করতে পারে। সুতরাং, করুণাই হলো প্রতিশোধের মহত্তম রূপ।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

Sincerity is the root of success of all work. One can go a long way if he does a job with sincerity. The great men are sincere because they know that sincerity is the key to success. Those who do not follow the rules of sincerity receive desirable output from it. So, we should be sincere in every walk of life.

Bengali Translation

আন্তরিকতাই সকল কাজের সাফল্যের মূল। আন্তরিকতার সাথে কোনো কাজ করলে মানুষ অনেক দূর যেতে পারে। মহৎ ব্যক্তিরা আন্তরিক হন, কারণ তাঁরা জানেন যে আন্তরিকতাই সাফল্যের চাবিকাঠি। যারা আন্তরিকতার নিয়ম মেনে চলে না, তারা এর থেকে কাঙ্ক্ষিত ফল পায় না। তাই, আমাদের জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আন্তরিক হওয়া উচিত।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

The language which is used all over the world for smooth communication is called an international language. The English language has achieved the prestige of being that language. It is very familiar to the educated society in the whole world. We cannot keep pace with the modern world without knowing English. Most of the research works and books on science and knowledge of the world are in English. International relation as well as trade and commerce is being continued through English. Moreover, people having a good command over English are highly valued in the job market. So, one can fully realise how important it is to learn English.

Bengali Translation

সারা বিশ্বে নির্বিঘ্ন যোগাযোগের জন্য যে ভাষা ব্যবহৃত হয়, তাকে আন্তর্জাতিক ভাষা বলা হয়। ইংরেজি ভাষা সেই আন্তর্জাতিক ভাষার মর্যাদা লাভ করেছে। সারা বিশ্বের শিক্ষিত সমাজের কাছে ইংরেজি একটি অত্যন্ত পরিচিত ভাষা। ইংরেজি না জানলে আধুনিক বিশ্বের সঙ্গে তাল মিলিয়ে চলা আমাদের পক্ষে সম্ভব নয়। বিশ্বের অধিকাংশ গবেষণাকর্ম এবং বিজ্ঞান ও জ্ঞানবিষয়ক বই ইংরেজি ভাষায় লেখা হয়। আন্তর্জাতিক সম্পর্কের পাশাপাশি ব্যবসা-বাণিজ্যও ইংরেজি ভাষার মাধ্যমে পরিচালিত হচ্ছে। তাছাড়া, ইংরেজিতে ভালো দক্ষতা রয়েছে এমন ব্যক্তিরা চাকরির বাজারে অত্যন্ত মূল্যবান বলে বিবেচিত হন। তাই ইংরেজি শেখা কতটা গুরুত্বপূর্ণ, তা সহজেই উপলব্ধি করা যায়।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

Today women are playing an important role in all spheres of life. Once they were dominated by men. They are no longer confined within the four walls of their parents or husbands' house. They have come out of the kitchen and are working hand in hand with men. By taking higher education they are becoming pilots, doctors, engineer, teachers, administrators etc. They have been able to prove their worth. They are contributing much to the economy of the country. Now it has come to the realization of the men that true development of the country is never possible keeping half of the population idle at home. So it needs no telling that women are playing a great role in the socio-economic condition of our country.

Bengali Translation

আজকাল নারীরা জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে। একসময় তারা পুরুষদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হতো। এখন তারা আর তাদের বাবা-মা বা স্বামীর বাড়ির চার দেয়ালের মধ্যে আবদ্ধ নয়। তারা রান্নাঘরের গণ্ডি পেরিয়ে বেরিয়ে এসেছে এবং পুরুষদের সঙ্গে হাতে হাত মিলিয়ে কাজ করছে। উচ্চশিক্ষা গ্রহণ করে তারা পাইলট, ডাক্তার, প্রকৌশলী, শিক্ষক, প্রশাসক ইত্যাদি পেশায় নিয়োজিত হচ্ছে। তারা নিজেদের যোগ্যতা প্রমাণ করতে সক্ষম হয়েছে। দেশের অর্থনীতিতে তারা গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখছে। এখন পুরুষেরা উপলব্ধি করতে পেরেছে যে, জনসংখ্যার অর্ধেককে ঘরে অলস বসিয়ে রেখে দেশের প্রকৃত উন্নয়ন কখনোই সম্ভব নয়। তাই একথা বলার অপেক্ষা রাখে না যে, আমাদের দেশের আর্থ-সামাজিক অবস্থার উন্নয়নে নারীরা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

In our society, economic value of women's work and their contribution is mostly unrecognized. Usually, it is taken as a voluntary work. So, the financial cost of running a home which is almost always done by women is not monetized. This is most dramatically revealed in rural areas. Research has proved, that if women's work is monetized, then the GDP makes a significant jump and so does the worth of women's work and their contribution to the economy.

Bengali Translation

আমাদের সমাজে নারীদের কাজের অর্থনৈতিক মূল্য এবং তাদের অবদান বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই স্বীকৃত নয়। সাধারণত, এটিকে স্বেচ্ছাশ্রম হিসেবে বিবেচনা করা হয়। তাই, একটি সংসার পরিচালনার পেছনে যে আর্থিক ব্যয় হয়, যে কাজটি প্রায় সবসময় নারীরাই করে থাকেন তার কোনো আর্থিক মূল্য নির্ধারণ করা হয় না। গ্রামাঞ্চলে বিষয়টি সবচেয়ে প্রকটভাবে প্রকাশ পায়। গবেষণায় প্রমাণিত হয়েছে যে, নারীদের কাজের অর্থমূল্য নির্ধারণ করা হলে দেশের মোট দেশজ উৎপাদন (GDP) উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পাবে এবং অর্থনীতিতে নারীদের কাজ ও অবদানের মূল্যও তদনুরূপ বৃদ্ধি পাবে।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

The National Memorial is the symbol of the nation's respect for the martyrs of the War of Liberation. It is located at Savar, Dhaka. Its foundation was laid on the first anniversary of the Victory Day in 1972. The entire complex covers an area of 126 acres. It will include a mosque, a library and a museum. The museum will preserve the relics of the Liberation War. There is a series of 7 towers that rise by stages to a height of 150 feet. These seven towers represent the seven heroes who made supreme sacrifice in the Liberation War. The height of the towers stands for the high sacrifice of every martyr. There are several graves of the martyrs close to the tower. Standing before the graves we bow down our heads to show respect to them for their sacrifice.

Bengali Translation

জাতীয় স্মৃতিসৌধ মহান মুক্তিযুদ্ধের শহীদদের প্রতি জাতির শ্রদ্ধার প্রতীক। এটি ঢাকার সাভারে অবস্থিত। ১৯৭২ সালে বিজয় দিবসের প্রথম বার্ষিকীতে এর ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করা হয়। পুরো স্মৃতিসৌধ কমপ্লেক্সটি ১২৬ একর জায়গাজুড়ে বিস্তৃত। এখানে একটি মসজিদ, একটি গ্রন্থাগার এবং একটি জাদুঘর থাকবে। জাদুঘরে মুক্তিযুদ্ধের স্মৃতিচিহ্নসমূহ সংরক্ষণ করা হবে। এখানে সাতটি স্তম্ভের একটি সারি রয়েছে, যেগুলো ধাপে ধাপে উঠে ১৫০ ফুট উচ্চতায় পৌঁছেছে। এই সাতটি স্তম্ভ মুক্তিযুদ্ধে সর্বোচ্চ আত্মত্যাগকারী সাতজন বীরশ্রেষ্ঠকে প্রতীকায়িত করে। স্তম্ভগুলোর উচ্চতা প্রত্যেক শহীদের মহান আত্মত্যাগের প্রতীক। স্তম্ভের কাছেই শহীদদের কয়েকটি কবর রয়েছে। আমরা তাঁদের কবরের সামনে দাঁড়িয়ে তাঁদের আত্মত্যাগের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে মাথা নত করি।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

Bangladesh is blessed with huge inland open water resources. It has numerous rivers, canals, beels, lakes and vast areas of floodplains. Hakaluki haor is one of the major wetlands of Bangladesh. With a land area of 18,386 hectares, it supports a rich biodiversity and provides direct and indirect livelihood benefits to nearly 190,000 people. This haor was declared an Ecologically Critical Area in 1999 by the government of Bangladesh. Hakaluki is a complex ecosystem, containing more that 238 interconnected beels and jalmahals. The most important beels are Chatla, Pinlarkona, Dulla, Sakua, Barajalla, Balijhuri, Lamba, Tekonia, Haorkhal, Tural, Baghalkuri and Chinaura.

Bengali Translation

বাংলাদেশ বিশাল অভ্যন্তরীণ উন্মুক্ত জলসম্পদে সমৃদ্ধ। এ দেশে অসংখ্য নদ-নদী, খাল, বিল, হ্রদ এবং বিস্তীর্ণ প্লাবনভূমি রয়েছে। হাকালুকি হাওর বাংলাদেশের অন্যতম প্রধান জলাভূমি। ১৮,৩৮৬ হেক্টর আয়তনের এই হাওরটি সমৃদ্ধ জীববৈচিত্র্য ধারণ করে এবং প্রায় ১,৯০,০০০ মানুষের জীবিকার জন্য প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে সহায়তা করে। বাংলাদেশ সরকার ১৯৯৯ সালে হাকালুকি হাওরকে প্রতিবেশগত সংকটাপন্ন এলাকা (Ecologically Critical Area) হিসেবে ঘোষণা করে। হাকালুকি একটি জটিল বাস্তুতন্ত্র, যেখানে ২৩৮টিরও বেশি পরস্পর সংযুক্ত বিল ও জলমহাল রয়েছে। গুরুত্বপূর্ণ বিলগুলোর মধ্যে রয়েছে— চাতলা, পিংলারকোনা, দুল্লা, সাকুয়া, বড়জাল্লা, বালিজুড়ি, লাম্বা, টেকোনিয়া, হাওরখাল, তুরাল, বাঘালকুড়ি এবং চিনাউড়া।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis

Beauty is easy to appreciate but difficult to define. As we look around, we discover beauty in pleasurable objects and sights — in nature, in the laughter of children in the kindness of strangers. But asked to define, we run into difficulties. Does beauty have an independent objective identity? It is universal, or is it dependent on our sense perceptions? Does it lie in the eye of the beholder? We ask ourselves. A further difficulty arises when beauty manifests itself not only by its presence, but by its absence as well as when we are repulsed by ugliness and desire beauty.

Bengali Translation

সৌন্দর্য উপলব্ধি করা সহজ, কিন্তু সংজ্ঞায়িত করা কঠিন। আমরা যখন চারপাশে তাকাই, তখন আনন্দদায়ক বস্তু ও দৃশ্যের মধ্যে সৌন্দর্য খুঁজে পাই প্রকৃতিতে, শিশুদের হাসিতে এবং অপরিচিত মানুষের সদয় আচরণে। কিন্তু সৌন্দর্যকে সংজ্ঞায়িত করতে বলা হলে আমরা সমস্যার সম্মুখীন হই। সৌন্দর্যের কি নিজস্ব কোনো স্বতন্ত্র ও বস্তুনিষ্ঠ পরিচয় আছে? এটি কি সর্বজনীন, নাকি আমাদের ইন্দ্রিয়ের উপলব্ধির ওপর নির্ভরশীল? সৌন্দর্য কি দর্শকের দৃষ্টিভঙ্গির ওপর নির্ভর করে? আমরা নিজেদেরই এই প্রশ্ন করি। সৌন্দর্য শুধু তার উপস্থিতির মাধ্যমেই প্রকাশ পায় না, বরং তার অনুপস্থিতির মাধ্যমেও প্রকাশ পায়, এখানেও একটি জটিলতা দেখা দেয়। যেমন, আমরা যখন কদর্যতায় বিমুখ হই এবং সৌন্দর্যের আকাঙ্ক্ষা করি, তখনও সৌন্দর্যের প্রকাশ ঘটে।

Questions & Answers

Vocabulary Analysis